Update specialty planner rows from incoming headcount requests

Your headcount request log rows don't appear in the specialty planner, leaving recruiters without position context. Keeps planner rows and links current so recruiters can act same day.