Update source records from board cleanup cards for publishing

Your cleanup cards leave source records with stale dates, causing missed handoffs and schedule gaps. Updated source entries include the cleanup date so coordinators can triage tasks ahead of publication.