Update site list row when approval status changes

Your site tracker goes out of date when CRM approval flags change, causing missed placements and extra reconciliation. It keeps sheet rows current so marketing ops can verify approvals within minutes.