Update sick leave records to flag duplicate requests

Your sick certificate records can contain duplicates that delay HR triage and complicate payroll. Flag duplicates automatically so HR admins can resolve them before the next payroll run.