Update shoot schedule from tagged production card instantly

Your shoot cards don't sync with the master schedule, causing crew confusion and missed prep. The schedule is updated automatically so production managers can coordinate crews the same day.