Update shoot QC status from upload check results

Your shoot folders often miss photo and reel counts, causing missed deliverables and rework. It flags pass/fail on subitems and updates parent status so you can fix issues same day.