Update shipped orders for fulfillment coordinators before billing run

Your shipped online orders arrive without tracking, causing missed customer updates and delayed billing. Fulfillment coordinators get completed records with tracking and reference so billing reconciles before the next billing run.