Update scheduled shift records in spreadsheet from webhook

Your schedule updates arrive without context, forcing on-call staff to reconcile rows manually. Receive consistent row updates automatically so coordinators see accurate shifts within minutes.