Update scheduled order task with booking details fast

Your bookings arrive without the matching order or task context, leaving owners unprepared for host and payment details. Link booking data to task records so coordinators confirm logistics same day.