Update sales deals when signed proposals arrive before billing run

Your signed proposal webhooks arrive without a linked deal, causing billing delays and revenue reconciliation gaps. Revenue operations get updated deal fields and owner alerts so invoices proceed before the next billing run.