Update sales contacts with new dialer tiers before billing run

Your dialer product activations arrive without CRM attributes, causing billing mismatches and missed quota credit. Sales and finance get updated contact tiers and activation dates so revenue ops reconciles accounts before the next billing run.