Update RSVP records with attendee join times and durations

Your RSVPs often miss join and leave times, leaving coordinators without reliable attendance context. It records join times and durations on RSVPs so follow-up and reporting are accurate.