Update roster task when fundraising record is flagged

Your fundraising table records sit stale, leaving roster tasks missing supporter context and delaying volunteer outreach. Updates keep project tasks current so coordinators can act the same day.