Update rollover fund notes on operations task and sheet

Your rollover fund notes arrive via webhook without a central record, causing manual lookups. The flow writes notes to the shared sheet and updates the task so you have fund context same day.