Update retained invoice records for billing before next run

Your retained invoice items arrive inconsistently, causing revenue mismatch and billing delays. Give billing team corrected retainer and payment totals so invoices close before the next billing run.