Update reporting sheet from board column value changes

Your board's column changes don't reach the central report, leaving dashboards stale and reconciliation manual. Keep the reporting sheet current so IT ops have accurate data before daily reviews.