Update renewed subscription orders to completed status

Subscription renewals can leave related orders pending, delaying fulfillment and reconciliation. It marks related orders completed so billing and fulfillment continue without manual steps same day.