Update release schedule with assigned manager and link

Your release schedule sheet receives deployment events with no assigned owner, creating handoff confusion. It updates the sheet so release coordinators see assignments and task links same day.