Update release form rows for production coordinators before publish

Your release documents arrive untracked in the sheet, causing missed clearances and delayed publishing decisions. Coordinators get clear status and clearance context so releases proceed before the next publishing run.