Update recruiter candidate records from subscriptions before payroll run

Your subscription updates often lack matching candidate records, causing billing gaps. Update recruiter records and log failures so payroll and onboarding are correct before the next billing run.