Update record when message marked with triage reaction

Your intake records miss triage updates when channel messages get a triage reaction and details are copied manually. Records update automatically so responders have context within minutes.