Update quote totals for billing staff before next billing run

Your sent quotes land without totals in the follow-up sheet, causing delayed invoicing and missed revenue. Billing staff get accurate totals and statuses so invoices close before the next billing run.