Update publishing submission dates on linked tasks automatically

Your publishing submission dates on source tasks aren’t copied to linked tasks, delaying handoffs and causing missed publish windows. Keep linked copy tasks updated so editors can publish on time.