Update publication due date on linked title records

Your draft due dates often go out of sync, leaving project managers without a reliable editorial timeline. Keep title records updated so teams act before missed milestones.