Update prospect activity tracker from sent email entries

Your outbound emails aren't recorded centrally, leaving prospect records stale and reps unsure of last contact. It creates an activity row so pipeline owners can act same day.