Update project tracker rows from local schedule edits

Your install schedule rows change without owner or status, forcing ops to do manual lookups and delaying installs. Keep tracker rows current so campaign coordinators can act same day.