Update project tracker for coordinators before morning standup

Your updated prospect contacts arrive without tracker rows, causing missed handoffs and unclear owner context. Coordinators get ownership and timestamps so follow-ups occur before next status update.