Update project tracker billing items before billing run

Your invoices change status and leave project line items stale, causing reconciliation delays and missed collections. Keep billing and project coordinators aligned so collections act before the next billing run.