Update project tasks from external work item changes

Work item updates arrive without task context, leaving tasks outdated. It updates task status and key fields so your product team can prioritize within minutes.