Update project task when issue status changes in tracker

Your issue tracker status changes often don't flow into project tasks, leaving engineers without context and delaying fixes. Keep tasks aligned so teams act with current context same day.