Update project task status from incoming asset webhook

Your asset notifications lack task linkage, leaving video status untracked across production tasks. The workflow keeps task status current so teams see progress and meet delivery windows same day.