Update project task and attach insurance on form submission

Your insurance form responses arrive unlinked to tasks, leaving file-less project items and delayed reviews. Tasks get the uploaded insurance and status updates so reviews finish same day.