Update project portfolio record from learning report form

Your learning reflection submissions arrive without linked portfolio context, so reviewers miss attachments and key project metadata. You get consolidated records with attachments for same-day review.