Update project code in records from support comments

Your support comments include a Project Code that doesn't reach the master record, causing billing delays. It writes the parsed code to the matching record so coordinators have accurate codes same day.