Update program target rows from goals calculator entry

Your goals calculator rows are copied manually into the program sheet, causing missed target updates and delayed coaching readiness. Keep targets current so managers can prep and coach same day.