Update profit records from shipment notices for finance

Shipped orders lack SKU and cost details in the finance workbook, delaying margin visibility. Populate shipment, SKU, and cost so finance can reconcile margins before the next report.