Update production shoot date from self-tape drop requests

Your self-tape drops often arrive without a production date, disrupting shoot scheduling. It writes the drop date to the production flow so coordinators have correct shoot dates.