Update product stock levels from sheet to storefront

Your inventory sheet updates aren’t reflected in the storefront, causing oversells and extra support work. Updates keep product quantities accurate and reduce support tickets same day.