Update product status from incoming webhooks to records

Incoming product status webhooks aren't applied to product records, leaving lifecycle states wrong and delaying releases. They are updated automatically so catalog managers can release on schedule.