Update product start details from updated sheet rows

Your product listings can show outdated session dates and locations after schedule changes, confusing buyers and support staff. Keep listings accurate and reduce manual edits before sales runs.