Update primary registrant records with guest names before event

Your registration webhooks arrive with split guest details, causing inconsistent attendee records and manual reconciliation. Support ops get consolidated primary and guest records to prevent check-in delays by the next event.