Update presales records when issue ownership changes before handoff

Your issue tracker items change assignee, causing mismatched presales ownership and delayed customer handoffs. Presales and revenue operations get correct ownership on the CRM record so handoffs happen before outreach SLAs lapse.