Update PO tracking board and rollup records for projects

Your PO board and phase rollups go stale when phase updates are missed, causing procurement uncertainty. Keep PO status and rollups current so coordinators act confidently before the next billing run.