Update pilot deal and contacts from intake form

Pilot form responses lack CRM links or contacts, leaving reps unprepared and slowing deal progress. It upserts contacts, updates the deal, and notifies the owner for same-day follow-up.