Update pickup orders for front desk before same-day deliveries

Your pickup order updates arrive as separate messages, causing missed handoffs and delivery errors. Consolidated order records give front desk clear pickup windows so staff confirm orders before same-day cutoffs.