Update payable task after approval to enable uploads

Your payable tasks waiting for settlements approval block upload steps and delay payments. It requests approvals in team chat and updates the task status so uploads proceed same day.