Update patient record and send setup email to respondent

Your passing screening responses aren't flagged in CRM, leaving onboarding unsure which patients need setup. It updates the patient record and sends the setup email so onboarding can act the same day.