Update partner user records in central marketing table

Partner user updates don't reach your contact table, leaving campaign segments stale and outreach misdirected. Keep the marketing table current so campaign managers can run targeted sends today.