Update partner company records when board status changes

Your partner board status changes don't reach company records, causing outreach delays and stale program reporting. Keep partner company records current so partner managers can act the same day.