Update partner account records when subscription status changes

Your subscription billing events aren't reflected in partner account records, causing plan mismatches and access issues for investors and brokers. This keeps account status and plan assignments aligned so ops and support act on accurate accounts same day.